Zum Inhalt springenSkip to content
Neway Neway
LeistungenCapabilities
Simulation & TrainingSimulation & Training NavPadNavPad
ProjekteProjects
Über unsAbout
TeamTeam NewsNews
ProdukteProducts KarriereCareers KontaktContact
Projekt anfragenStart a project
← Alle ProjekteAll projects

Case Study · Elektronik & MechanikCase study · Electronics & mechanics Lesezeit 3 Min.3 min read

iPad mini Control Box

ADAC Luftrettung NavPad Embedded-ElektronikEmbedded electronics

Ein physisches Bedienfeld mit aktiver Kühlung als Erweiterung für das NavPad-System der ADAC Luftrettung: Kernfunktionen lassen sich blind bedienen, das Tablet bleibt auch unter Dauerlast im Temperaturfenster. Ohne die Box wird NavPad direkt am iPad bedient; das Modul wird derzeit erprobt. A physical control panel with active cooling, extending the NavPad system used by ADAC Luftrettung: core functions can be operated blind, and the tablet stays within its temperature window even under continuous load. Without the box, NavPad is operated directly on the iPad; the module is currently undergoing trials.

KundeCustomer
ADAC Luftrettung
SystemSystem
NavPad
DomäneDomain
Elektronik, Embedded, MechanikElectronics, embedded, mechanics
TastenButtons
bis 8 konfigurierbarup to 8, configurable
BeleuchtungLighting
NVG-tauglichNVG-compatible
KühlungCooling
aktivactive
iPad mini Control Box im Testflug, montiert neben den Garmin-Geräten. © Neway
Testflug mit der ADAC Luftrettung. © NewayTest flight with ADAC Luftrettung. © Neway

AusgangslageStarting point

Reine Touch-Bedienung im Flug ist bei Turbulenz und mit Handschuhen unzuverlässig. Unter Dauerlast und direkter Sonne läuft ein iPad in die thermische Drosselung. Die Beleuchtung muss NVG-kompatibel sein. Touch-only operation in flight is unreliable in turbulence and with gloves on. Under continuous load and direct sun, an iPad runs into thermal throttling. The lighting has to be NVG-compatible.

AufgabeTask

Ein Bedienmodul mit haptischen Tasten und Joystick, das Kurz- und Langdruck unterscheidet, bis zu acht frei belegbare Funktionen bietet, das Tablet aktiv kühlt, im NVG-Band leuchtet und in das NavPad-System eingebunden ist. A control module with haptic buttons and a joystick that distinguishes short and long presses, offers up to eight freely assignable functions, actively cools the tablet, illuminates within the NVG band, and integrates with the NavPad system.

LösungSolution

Ein Embedded-Steuermodul im entspiegelten Gehäuse mit aktiver Kühlung, acht frei belegbaren Tasten plus Joystick, Erkennung von Kurz- und Langdruck sowie dimmbarer Beleuchtung im NVG-Band. Definierte Schnittstelle zum NavPad, Auslegung auf den Dauerbetrieb im Cockpit. An embedded control module in an anti-glare housing with active cooling, eight freely assignable buttons plus a joystick, short- and long-press detection, and dimmable NVG-band lighting. A defined interface to NavPad, designed for continuous operation in the cockpit.

ErgebnisResult

Blindbedienung der Kernfunktionen und stabile Tablet-Temperatur im Dauerbetrieb. Das Modul wird derzeit im Einsatzumfeld der ADAC Luftrettung erprobt und ist als Serie reproduzierbar. Blind operation of the core functions and stable tablet temperature under continuous use. The module is currently undergoing trials in ADAC Luftrettung's operational environment and is reproducible as a series.

EingabenInputs
Kurz- / Langdruck, JoystickShort / long press, joystick
TastenbelegungButton mapping
frei, bis 8free, up to 8
KühlungCooling
aktiv, geregeltactive, regulated
FertigungManufacturing
Schaanwald (LI)

Bedien- oder Kühlmodul für Ihr Tablet-System?Need a control or cooling module for your tablet system?

Projekt anfragenStart a project →
Angaben zu Projektumfang und Einsatz sind beispielhaft. Projektdetails auf Anfrage und, wo nötig, nach NDA. Details on project scope and use are illustrative. Project details on request and, where required, under NDA.
← EFB Max Integration AW109 Magnetic Switch →
© 2026 neway data AG · Alle Rechte vorbehaltenAll rights reserved
ImpressumLegal Notice · DatenschutzPrivacy · AGB